In 2016 is het vierhonderd jaar geleden dat Shakespeare stierf. Maar toch blijft hij al decennia lang een inspiratiebron voor vele. Om het werk van deze grootmeester te vieren werden meerdere van zijn verhalen opnieuw verteld door bekende Engelse schrijvers. De getemde feeks wordt opnieuw verteld als Azijnmeisje door Anne Tyler.